¿Al revés o al revez? Cómo se escribe y qué significa

La forma correcta es al revés: son dos palabras, y la segunda lleva v, termina en s y tiene tilde en la é. Las formas «al revez», «al reves» y «alreves» no son la escritura correcta de esta expresión.

Qué significa

Usamos «al revés» cuando algo está en sentido contrario o en un orden opuesto. Por ejemplo: «Puse el libro al revés». También podemos decir: «Escribí los números al revés: 3, 2, 1». El contexto nos permite saber qué cambió: la posición del libro o el orden de los números. La entrada del Diccionario panhispánico de dudas recoge la expresión.

Por qué lleva tilde

La palabra revés se divide en dos sílabas: re-vés. La última se pronuncia con más fuerza. Es una palabra aguda y termina en s precedida de vocal; por eso lleva tilde. La regla puede consultarse en la explicación de acentuación de la RAE. La expresión no pierde esa tilde cuando aparece dentro de una oración.

Actividad: revisa tres mensajes

Corrige estos mensajes. Cada uno necesita una revisión distinta. Primero localiza qué debes cambiar y después copia la oración completa.

1. El cartel está al revez.
2. Leí la lista al reves.
3. Ordené las tarjetas alreves.

Soluciones: 1. «El cartel está al revés»: cambia la z por s y añade la tilde. 2. «Leí la lista al revés»: añade la tilde. 3. «Ordené las tarjetas al revés»: separa las dos palabras y añade la tilde. En los tres casos, la expresión final es la misma.

Cinco preguntas con respuestas

1. ¿Se escribe junto o separado?

   Separado: al revés.

2. ¿La última letra es s o z?

   Es s.

3. ¿Qué vocal lleva tilde?

   La e de revés.

4. ¿Cuál es la sílaba tónica?

   La última: vés.

5. ¿Por qué revés lleva tilde?

   Porque es aguda y termina en s precedida de una vocal.

Antes de entregar un texto, haz esta revisión breve: comprueba el espacio, mira las letras y busca la tilde. Leer despacio una sola expresión puede ayudarte a detectar un error que pasaste por alto al revisar toda la página.