Un bosque lleno de enredos, dos familias enfrentadas y una isla donde alguien controla una tormenta. Esos lugares pertenecen a tres obras de William Shakespeare. Para empezar a conocerlas, conviene fijarse en quién quiere algo, qué se lo impide y cómo termina el conflicto.

Shakespeare escribió teatro y poesía. Su teatro incluye comedias, tragedias y obras históricas; algunas piezas también se estudian como romances, relatos teatrales que combinan aventuras, separaciones y reencuentros. Estas etiquetas orientan la lectura, aunque una obra puede mezclar momentos de humor y de tristeza.

La Folger Shakespeare Library organiza sus obras por esos grupos. Esta guía presenta tres sinopsis breves, con sus desenlaces. No es un guion para representar.

El sueño de una noche de verano

En esta comedia, varios jóvenes de Atenas llegan a un bosque donde viven seres mágicos. Hermia ama a Lisandro, mientras Helena ama a Demetrio. Puck, ayudante del rey de las hadas, utiliza una flor encantada y comete un error: cambia hacia quién se dirige el amor de uno de los jóvenes.

Al mismo tiempo, unos artesanos ensayan una obra. Uno de ellos, Bottom, acaba con cabeza de asno. Los enredos se van resolviendo: Lisandro vuelve a amar a Hermia, Helena queda emparejada con Demetrio y Bottom recupera su aspecto. Al final hay bodas y los artesanos ofrecen su representación.

Su sinopsis en Folger ayuda a seguir los cambios de pareja. Para no perderte, puedes anotar cada nombre y actualizar qué sucede cuando interviene la magia.

Romeo y Julieta

Romeo pertenece a los Montesco y Julieta a los Capuleto. Sus familias mantienen un enfrentamiento, pero los jóvenes se enamoran y se casan en secreto. La violencia continúa: tras una pelea con muertes, Romeo es desterrado.

Para evitar otro matrimonio, Julieta sigue un plan que la hace parecer muerta. El mensaje que debía explicar la situación a Romeo no llega como estaba previsto. Él cree que ella ha muerto. La confusión conduce a un desenlace trágico en el que ambos pierden la vida. Sus familias terminan acercándose, cuando ya no pueden reparar esa pérdida.

La sinopsis de Romeo y Julieta permite ver que el conflicto no consiste solo en un desacuerdo familiar. La violencia y la falta de información tienen consecuencias decisivas.

La tempestad

Próspero fue apartado del gobierno de Milán por su hermano. Vive en una isla con su hija Miranda y utiliza la magia. Cuando sus antiguos enemigos pasan cerca en un barco, provoca una tempestad. Los viajeros sobreviven y llegan a la isla.

Miranda y Fernando, hijo de uno de los recién llegados, se enamoran. Próspero tiene a sus enemigos bajo su poder, pero finalmente decide perdonarlos. Recupera su ducado, deja la magia y prepara el regreso. La obra también muestra que él obliga a otros personajes, como Ariel y Calibán, a servirlo.

En la sinopsis de La tempestad puedes comprobar el recorrido del conflicto. Un personaje puede sufrir una injusticia y, a la vez, tratar injustamente a otros. Leer consiste también en observar esas contradicciones.

Cinco preguntas con respuesta

1. ¿Qué contribuye al enredo del bosque? El uso de una flor encantada y un error de Puck.
2. ¿A qué familias pertenecen Romeo y Julieta? A los Montesco y los Capuleto.
3. ¿Tiene un final feliz su historia? No; ambos mueren.
4. ¿Qué decide Próspero al final? Perdonar a sus enemigos y abandonar la magia.
5. ¿Se ofrece aquí una obra teatral completa? No. Se ofrece una guía con tres sinopsis.

Actividad resuelta: una pista para cada obra

Relaciona cada tarjeta con un título: A) Un personaje puede vengarse, pero elige perdonar. B) Un error mágico cambia los afectos de unos jóvenes. C) Un mensaje que no llega bien ayuda a desencadenar una tragedia.

Solución: A corresponde a La tempestad; B, a El sueño de una noche de verano; C, a Romeo y Julieta.

Después subraya la pista de cada tarjeta: perdonar, mágico o mensaje. Comprueba que coincide con el resumen correspondiente. Así relacionas cada respuesta con una prueba del texto.