Belerofonte y la Quimera: un relato de la mitología griega
Lectura original: https://maestrosypadres.com/belerofonte-y-la-quimera/
Índice
Belerofonte y la Quimera: un relato de la mitología griega
Este relato es una adaptación propia de un episodio de la Biblioteca atribuida a Apolodoro. Pertenece a la mitología griega: cuenta aventuras de seres extraordinarios y no es una crónica de hechos demostrados. Los diálogos y la redacción que siguen son nuevos.
Una carta que escondía una orden
Belerofonte había abandonado su tierra después de causar sin querer la muerte de su hermano. Buscaba un lugar donde empezar de nuevo y fue recibido por el rey Próeto.
Durante un tiempo vivió bajo su protección. Pero Estenebea, la esposa del rey, lo acusó falsamente de haberla ofendido. Próeto creyó aquella acusación. Como no quería atacar directamente a un huésped acogido en su casa, preparó una carta para Ióbates, rey de Licia y padre de Estenebea.
—Lleva este mensaje —ordenó—. Allí te recibirán.
Belerofonte salió con la carta. No sabía que las palabras escritas en ella pedían su muerte.
La misión imposible
Ióbates abrió el mensaje y decidió enviar al joven contra la Quimera, una criatura que asolaba el país. Tenía partes de león, cabra y dragón, y arrojaba fuego. El rey pensó que aquel combate acabaría con Belerofonte sin que él tuviera que hacerlo por su propia mano.
—Debes enfrentarte a la Quimera —le dijo.
Belerofonte no fue a su encuentro caminando por el suelo. Montó a Pegaso, el caballo alado, y se elevó sobre el lugar donde estaba la criatura. Desde arriba podía acercarse y alejarse sin permanecer frente a su fuego.
El ruido de las alas cruzó el aire. Belerofonte preparó su arco, observó el movimiento de la Quimera y lanzó sus flechas desde lo alto. El combate terminó con la derrota del monstruo.
Cuando regresó, Ióbates vio entrar por el camino al viajero que esperaba no volver a ver.
Más pruebas y una verdad revelada
El rey no lo dejó descansar en paz. Le encargó combatir contra los sólimos y después contra las amazonas. Belerofonte superó también aquellas pruebas.
Entonces Ióbates organizó una emboscada: un grupo de guerreros lo esperaría durante su regreso. Pero el plan tampoco consiguió detenerlo. Belerofonte volvió una vez más.
El rey comenzó a pensar que aquel joven gozaba de una protección extraordinaria. Finalmente le mostró la carta que había recibido de Próeto. Belerofonte pudo conocer la orden oculta que había viajado en sus propias manos.
—Yo llevaba el mensaje —dijo—, pero no conocía lo que decía.
La hostilidad del rey dio paso al reconocimiento. Según esta versión del relato, Belerofonte se casó con Filónoe, hija de Ióbates, y más adelante heredó el reino. Así termina este episodio: el portador de una carta secreta deja de ser tratado como un enemigo al que hay que eliminar.
Actividad resuelta: reconstruye el orden
Ordena estas cinco escenas según el relato:
- Ióbates muestra la carta.
- Belerofonte llega con el mensaje de Próeto.
- Vence a la Quimera montado en Pegaso.
- Supera otras pruebas y una emboscada.
- Ióbates lo envía contra la Quimera.
Solución: 2 → 5 → 3 → 4 → 1. La carta se transporta al comienzo, pero su contenido se revela al protagonista al final.
Cinco preguntas con respuestas
-
¿Quién envía la carta? Próeto.
-
¿Belerofonte conoce la orden que lleva? No, la desconoce durante el viaje.
-
¿Quién es Pegaso? El caballo alado que monta Belerofonte.
-
¿Por qué combate desde el aire? Para atacar desde arriba sin permanecer frente al fuego de la Quimera.
-
¿Qué descubre cuando Ióbates le muestra la carta? Que el mensaje pedía su muerte.
Sobre esta versión: se sigue el episodio II, 3.1–2 de la obra antigua, a partir de la edición inglesa de James George Frazer de 1921. Se ha simplificado el motivo de la acusación y evitado la violencia gráfica. No se reproduce una traducción española moderna.