Cómo se abrevia «que en paz descanse»

La expresión que en paz descanse puede abreviarse q. e. p. d. Esta forma figura en la lista de abreviaturas del Diccionario panhispánico de dudas, donde se marca como poco usada. Puede utilizarse al recordar a una persona fallecida y expresa un deseo de paz.

Cómo colocar las letras, los puntos y los espacios

Cada letra corresponde a una palabra: q de que, e de en, p de paz y d de descanse. Escribe un punto después de cada letra y deja un espacio antes de la siguiente. Al leer en voz alta, desarrolla la frase completa. La explicación general de las abreviaturas indica estas reglas.

Si la abreviatura queda al final de una oración, su último punto sirve también para cerrarla: no se escribe un segundo punto final. Aquí practicamos la forma en minúsculas que aparece en la lista; eso no significa que todas las fórmulas de este tipo deban escribirse siempre en minúscula.

Dos fórmulas que conviene distinguir

Ambas expresan un deseo parecido, pero no tienen exactamente las mismas palabras ni el mismo orden. Para recordar la primera, sigue las cuatro palabras una a una. No necesitas aprenderlas como una serie de letras sin sentido.

Actividad resuelta: reconstruye la expresión

Trabaja con estas instrucciones, sin utilizar el nombre de ninguna persona.

1. Añade los puntos y espacios que faltan: qepd.
2. Escribe completa la expresión que acabas de abreviar.
3. Comprueba si descanse en paz tiene tres o cuatro palabras.

Soluciones: 1. q. e. p. d. 2. Que en paz descanse. 3. Tiene tres palabras; por eso D. E. P. tiene tres letras abreviadas. En cambio, la primera expresión contiene cuatro palabras.

Cinco preguntas con respuestas

1. ¿Qué significa q. e. p. d.?

   Que en paz descanse.

2. ¿Hay un punto después de cada letra?

   Sí.

3. ¿Se dejan espacios entre las partes?

   Sí, entre una letra con su punto y la siguiente.

4. ¿Hay que añadir otro punto si termina la oración?

   No: el último punto sirve para las dos funciones.

5. ¿Qué significa D. E. P.?

   Descanse en paz.

Antes de usar una abreviatura, comprueba que quien vaya a leerla pueda entenderla. Si tienes dudas, escribir la expresión completa también es una opción clara y respetuosa.