Tom el gatito: el cuento de Beatrix Potter y la ropa de fiesta
Lectura original: https://maestrosypadres.com/tom-el-gatito-cuento-beatrix-potter/
La versión impresa reserva espacio en los cuatro lados de cada hoja.
Índice
Botones para la merienda
La señora Tabita esperaba a sus amigas para tomar el té. Llamó a sus tres gatitos, les lavó la cara y les peinó los bigotes. A Moppet y a Mittens les puso delantales limpios. Para Tom sacó del cajón un traje con tantos botones que costaba saber por cuál empezar.
Tom había crecido. Al abrocharle el traje, saltaron varios botones. Su madre los cosió de nuevo y mandó a los tres al jardín mientras preparaba las tostadas.
—Caminad sobre las patas de atrás y no ensuciéis la ropa —les pidió.
Tres patos por el camino
Moppet y Mittens pisaron sus propios delantales y cayeron de hocico. Al levantarse vieron manchas verdes. Se volvieron los delantales hacia atrás y subieron al muro por las piedras del jardín. A Moppet se le cayó el cuello blanco por el otro lado.
Tom iba detrás. Con los pantalones puestos apenas podía saltar. Cuando llegó arriba, había dejado botones entre los helechos. Sus hermanas trataron de arreglarle la chaqueta. En el intento, el sombrero rodó por el camino.
Pasaron tres patos en fila. Jemima recogió una prenda y Rebeca la otra. Mittens se rió tanto que cayó del muro. Los otros dos bajaron detrás. Entre saltos y carreras, las prendas que quedaban acabaron en el suelo.
—Señor Pato, ¿puede abrocharle el traje a Tom? —pidió Moppet.
El pato recogió la chaqueta y los pantalones. Se los puso él mismo. Le quedaron aún peor que a Tom, pero siguió camino con Jemima y Rebeca.
Ruidos sobre la mesa del té
Tabita salió a buscar a sus hijos. Los encontró otra vez sobre el muro, con las patas sucias y sin la ropa. Los mandó arriba. Cuando llegaron sus amigas, les dijo que los gatitos estaban en cama con sarampión.
En realidad, los tres estaban jugando en la habitación. Sobre la mesa del té se oyeron carreras, un golpe y tres pares de patas que volvieron a correr.
Los patos, entretanto, llegaron al estanque. Se metieron en el agua y las prendas se soltaron enseguida. Los botones de Tom seguían entre los helechos.
Ficha de comprensión lectora
Descargar la ficha en PDF. La primera página contiene los ejercicios y la segunda, las soluciones.
Lectura orientativa de 6–9 años. Ordenar los episodios y seguir el recorrido de la ropa.
- Antes de salir. ¿Qué hace Tabita cuando saltan los primeros botones del traje de Tom?
- Sigue dos prendas. ¿Qué pierde Moppet al subir? ¿Qué se le cae a Tom cuando sus hermanas intentan arreglar la chaqueta?
- Ordena la historia. Numera del 1 al 4: ___ los patos entran al estanque, ___ Tabita cose los botones, ___ Moppet pide ayuda al pato, ___ las hermanas manchan sus delantales.
- Lo que dicen los ruidos. ¿Qué cuenta Tabita a sus amigas? ¿Qué hacen realmente los gatitos arriba?
- El final de la ropa. ¿Por qué las prendas se sueltan cuando los patos entran al agua? Busca una pista anterior.
Ver soluciones
- Los cose de nuevo antes de enviar a los gatitos al jardín.
- Moppet pierde el cuello blanco. A Tom se le cae el sombrero.
- En el orden de la ficha: 4, 1, 3, 2.
- Dice que están en cama con sarampión. En realidad, juegan y corren por la habitación.
- Al traje le faltan los botones. Antes de llegar al muro, Tom había ido perdiéndolos entre los helechos.
Adaptación libre de The Tale of Tom Kitten, de Beatrix Potter. Conserva los cambios de dueño de la ropa y omite el castigo físico. Consulta el cuento ilustrado en Project Gutenberg.
Ilustración original de Beatrix Potter, The Tale of Tom Kitten (1907). Fuente de la portada.
